adjective
English to French Dictionary

proud Meaning in French (proud signification en français)

fier, arrogant
Synonymes:satisfaitcontentorgueilleux
fier in English:proud
Phonetic:fiɛʁ
Plural: proud
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de proud en français est fier, arrogant. (Ressentir un profond plaisir ou une satisfaction résultant de ses propres réalisations, qualités ou possessions, ou de celles d'une personne à laquelle on est étroitement associé.)

Definitions of Proud

  1. 1
    adjective
    fier

    Feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one's own achievements, qualities, or possessions or those of someone with whom one is closely associated.

    Ressentir un profond plaisir ou une satisfaction résultant de ses propres réalisations, qualités ou possessions, ou de celles d'une personne à laquelle on est étroitement associé.

  2. 2
    adjective
    arrogant

    Having or showing a high or excessively high opinion of oneself or one's importance; arrogant.

    Avoir une opinion élevée ou excessivement élevée de soi-même ou de son importance ; vaniteux.

Example Sentences

casual

“She felt incredibly proud of her daughter's academic achievements.”

Elle était incroyablement fière des réussites académiques de sa fille.

casual

“He was too proud to ask for help, even when he desperately needed it.”

Il était trop fier pour demander de l'aide, même quand il en avait désespérément besoin.

business

“We are proud to announce the launch of our new product.”

Nous sommes fiers d'annoncer le lancement de notre nouveau produit.

Synonyms (Synonymes)

In French:

satisfaitcontentorgueilleux

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

humblemodeste

Inflected Word Forms

nounpride
adjectiveprideful
adverbproudly

Phrases & Idiomatic Expressions

proud ofcollocation

Feeling satisfaction or pleasure about something or someone.

do someone proudidiom

To make someone feel proud or pleased.