noun · verb
English to French Dictionary

schedule Meaning in French (schedule signification en français)

nounprogramme
verbprogrammer
programme in English:schedule
Phonetic:program
Plural: schedules
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de schedule en français est programme, programmer. (Un programme est un plan détaillé qui liste toutes les tâches, événements ou rendez-vous et les heures auxquelles ils sont censés se dérouler.)

Definitions of Schedule

  1. 1
    noun
    programme

    A schedule is a detailed plan that lists all the tasks, events, or appointments and the times at which they are intended to happen.

    Un programme est un plan détaillé qui liste toutes les tâches, événements ou rendez-vous et les heures auxquelles ils sont censés se dérouler.

  2. 2
    verb
    programmer

    To schedule something means to plan for it to happen at a particular time or date.

    Programmer quelque chose signifie prévoir qu'il se produise à un moment ou une date particulière.

Example Sentences

“The flight was scheduled to depart at 10 AM.”

Le vol était programmé pour partir à 10 heures.

“Please check your schedule for availability next week.”

Veuillez consulter votre programme pour connaître vos disponibilités la semaine prochaine.

“We finished the project ahead of schedule.”

Nous avons terminé le projet avant la date prévue.

Synonyms (Synonymes)

In French:

calendrierplanninghoraire

Antonyms (Antonymes)

In French:

imprévu

In English:

unscheduledunplanned

Inflected Word Forms

infinitivereschedule
past tensescheduled
present participlescheduling
agent nounscheduler
adjectiveunscheduled

Phrases & Idiomatic Expressions

ahead of scheduleexpression

Earlier than planned or expected.

behind scheduleexpression

Later than planned or expected.

on scheduleexpression

At the planned or expected time.