shacked Meaning in French (shacked signification en français)

verb
vivre en concubinage, habiter dans une baraque
vivre en concubinage in English:shacked
Phonetic:vivʁ ɑ̃ kɔ̃kɔ̃biɲɑʒ
Quick Answer • En bref

La signification de Shacked en français est vivre en concubinage, habiter dans une baraque. (Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.)

Definitions of Shacked

  1. 1vivre en concubinageverb(informal)

    To have lived together as an unmarried couple, often in an informal or temporary arrangement.

    Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.
  2. 2habiter dans une baraqueverb

    To have lived in a small, often temporary and crudely built dwelling.

    Avoir vécu dans une habitation petite, souvent temporaire et grossièrement construite.

Example Sentences

casual

“They shacked up together for a few months before getting their own places.”

Ils ont vécu en concubinage pendant quelques mois avant d'avoir leurs propres logements.

casual

“He shacked in a small hut by the river during his fishing trip.”

Il a habité dans une petite baraque au bord de la rivière pendant son voyage de pêche.

Synonyms (Synonymes)

In English:

cohabitedlived together

Antonyms (Antonymes)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveshack
third person singularshacks
present participleshacking
nounshack
pluralshacks

Phrases & Idiomatic Expressions

shack upphrasal_verb

To live together as an unmarried couple.

Frequently Asked Questions: Shacked in French

What is the meaning of Shacked in French?▼
La signification de Shacked en français est vivre en concubinage, habiter dans une baraque. (Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.)
How do you translate 'Shacked' to French?▼
'Shacked' translates to 'vivre en concubinage' in French. La signification de Shacked en français est vivre en concubinage, habiter dans une baraque. (Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.)
Que signifie 'Shacked' en français?▼
'Shacked' se traduit par 'vivre en concubinage' en français. La signification de Shacked en français est vivre en concubinage, habiter dans une baraque. (Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.)
What is 'vivre en concubinage' called in English?▼
'vivre en concubinage' in English is called "Shacked". Shacked refers to: Avoir vécu ensemble en couple non marié, souvent dans un arrangement informel ou temporaire.
How do you pronounce 'Shacked' and 'vivre en concubinage'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shacked' and native French audio speech for 'vivre en concubinage' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shacked in French?▼
English: "They shacked up together for a few months before getting their own places." | French: "Ils ont vécu en concubinage pendant quelques mois avant d'avoir leurs propres logements."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: