adjective · verb
English to French Dictionary

separated Meaning in French (separated signification en français)

adjectiveséparé
verbséparé
séparé in English:separated
Phonetic:séparé
Plural: separated
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de separated en français est séparé. (Décrivant des personnes qui ne vivent plus ensemble en couple, ou des choses qui ont été divisées ou déconnectées les unes des autres.)

Definitions of Separated

  1. 1
    adjective
    séparé

    Describing people who are no longer living together as a couple, or things that have been divided or disconnected from each other.

    Décrivant des personnes qui ne vivent plus ensemble en couple, ou des choses qui ont été divisées ou déconnectées les unes des autres.

  2. 2
    verb
    séparé

    The past participle form of the verb 'separate', indicating that something has been divided or disconnected.

    La forme du participe passé du verbe 'séparer', indiquant que quelque chose a été divisé ou déconnecté.

Example Sentences

casual

“The couple has been separated for over a year.”

Le couple est séparé depuis plus d'un an.

general

“The separated parts need to be reassembled carefully.”

Les parties séparées doivent être réassemblées avec soin.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

infinitiveseparate
present participleseparating
nounseparation
agent nounseparator
adverbseparately

Phrases & Idiomatic Expressions

separated at birthidiom

Used humorously to describe two people who look or act very similarly but are not related.

legally separatedcollocation

A legal status where a married couple lives apart but is still legally married.