adjective · verb
English to Hindi Dictionary

separated Meaning in Hindi (separated के हिंदी अर्थ)

adjectiveअलग
verbअलग किया हुआ
अलग (Alag) in English:separated
IPA:ˈsɛpəreɪtɪd
Quick Answer • मुख्य अर्थ

separated का हिंदी में अर्थ अलग, अलग किया हुआ होता है। (उन लोगों का वर्णन करना जो अब एक जोड़े के रूप में एक साथ नहीं रहते हैं, या ऐसी चीजें जो एक-दूसरे से अलग या विच्छेदित हो गई हैं।)

Definitions of Separated

  1. 1
    adjective
    अलग

    Describing people who are no longer living together as a couple, or things that have been divided or disconnected from each other.

    उन लोगों का वर्णन करना जो अब एक जोड़े के रूप में एक साथ नहीं रहते हैं, या ऐसी चीजें जो एक-दूसरे से अलग या विच्छेदित हो गई हैं।

  2. 2
    verb
    अलग किया हुआ

    The past participle form of the verb 'separate', indicating that something has been divided or disconnected.

    'अलग करना' क्रिया का भूतकालिक कृदंत रूप, यह दर्शाता है कि कुछ विभाजित या विच्छेदित हो गया है।

Example Sentences

casual

“The couple has been separated for over a year.”

वह जोड़ा एक साल से अधिक समय से अलग रह रहा है।

general

“The separated parts need to be reassembled carefully.”

अलग किए गए हिस्सों को सावधानी से फिर से जोड़ना होगा।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

विभाजितविलगवियुक्तविच्छेदित

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

संयुक्तजुड़ा हुआसंबंधितसाथ

Inflected Word Forms

infinitiveseparate
present participleseparating
nounseparation
agent nounseparator
adverbseparately

Phrases & Idiomatic Expressions

separated at birthidiom

Used humorously to describe two people who look or act very similarly but are not related.

legally separatedcollocation

A legal status where a married couple lives apart but is still legally married.