noun · verb
English to French Dictionary

steward Meaning in French (steward signification en français)

nounsteward, intendant
verbgérer
Synonymes:agent de bordmajordomegestionnaire
steward in English:steward
IPA:ˈstjuːərd
Plural: stewards
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de steward en français est steward, intendant, gérer. (Personne employée pour s'occuper des passagers sur un navire, un avion ou un train et leur servir de la nourriture ou des boissons.)

Definitions of Steward

  1. 1
    noun
    steward

    A person employed to look after passengers on a ship, aircraft, or train and serve them food or drinks.

    Personne employée pour s'occuper des passagers sur un navire, un avion ou un train et leur servir de la nourriture ou des boissons.

  2. 2
    noun
    intendant

    A person who manages the property, finances, or other affairs of another, especially a large estate or organization.

    Personne qui gère la propriété, les finances ou d'autres affaires d'une autre personne, en particulier un grand domaine ou une organisation.

  3. 3
    verb
    gérer

    To manage or supervise something, especially property or resources, with care and responsibility.

    Gérer ou superviser quelque chose, en particulier des biens ou des ressources, avec soin et responsabilité.

Example Sentences

“The flight steward quickly responded to the passenger's request.”

Le steward de bord a rapidement répondu à la demande du passager.

“He works as a steward at the local golf club, managing its daily operations.”

Il travaille comme intendant au club de golf local, gérant ses opérations quotidiennes.

“It is our duty to steward the environment for future generations.”

Il est de notre devoir de gérer l'environnement pour les générations futures.

Synonyms (Synonymes)

In French:

agent de bordmajordomegestionnaire

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

employégérant

In English:

subordinateemployee

Inflected Word Forms

past tensestewarded
present participlestewarding
nounstewardship

Phrases & Idiomatic Expressions

steward of the landcollocation

Someone who manages land responsibly, often with a focus on conservation.

shop stewardcollocation

A person elected by workers in a factory or office to represent them in discussions with the management.