storming Meaning in French (storming signification en français)

verb · adjective
verb
assaut, prendre d'assaut, venir en tempêtant
adjective
fulgurant
Synonymes:attaquetempête
assaut in English:storming
Phonetic:asɔ
Plural: storms
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Storming en français est assaut, prendre d'assaut, venir en tempêtant, fulgurant. (S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.)

Definitions of Storming

  1. 1prendre d'assautverb

    Engaging in the act of attacking or invading a place forcefully and suddenly.

    S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.
  2. 2venir en tempêtantverb

    Moving quickly and with intense anger or strong emotion.

    Se déplacer rapidement et avec une colère intense ou une forte émotion.
  3. 3fulgurantadjective(informal)

    Extremely good, impressive, or highly successful.

    Extrêmement bon, impressionnant ou très réussi.

Example Sentences

general

“The crowd was storming the gates of the palace.”

La foule prenait d'assaut les portes du palais.

general

“He came storming out of the meeting, clearly upset.”

Il est sorti en tempêtant de la réunion, visiblement contrarié.

business

“It was a storming success for the new product launch.”

Ce fut un succès fulgurant pour le lancement du nouveau produit.

Synonyms (Synonymes)

In French:

attaqueassauttempête

Antonyms (Antonymes)

In French:

retraitecalme

Inflected Word Forms

past tensestormed
nounstorm
adjectivestormy
adverbstormily

Phrases & Idiomatic Expressions

storming successcollocation

A great and impressive achievement.

storming outphrasal_verb

To leave a place quickly and angrily.

storming a positioncollocation

To attack and attempt to capture a fortified place.

Frequently Asked Questions: Storming in French

What is the meaning of Storming in French?▼
La signification de Storming en français est assaut, prendre d'assaut, venir en tempêtant, fulgurant. (S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.)
How do you translate 'Storming' to French?▼
'Storming' translates to 'assaut' in French. La signification de Storming en français est assaut, prendre d'assaut, venir en tempêtant, fulgurant. (S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.)
Que signifie 'Storming' en français?▼
'Storming' se traduit par 'assaut' en français. La signification de Storming en français est assaut, prendre d'assaut, venir en tempêtant, fulgurant. (S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.)
What is 'assaut' called in English?▼
'assaut' in English is called "Storming". Storming refers to: S'engager dans l'acte d'attaquer ou d'envahir un lieu avec force et soudaineté.
How do you pronounce 'Storming' and 'assaut'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Storming' and native French audio speech for 'assaut' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Storming in French?▼
English: "The crowd was storming the gates of the palace." | French: "La foule prenait d'assaut les portes du palais."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: