verb · adjective
English to French Dictionary

suggesting Meaning in French (suggesting signification en français)

verbsuggérant
adjectivesuggérant
Synonymes:proposantindiquant
suggérant in English:suggesting
Phonetic:syjɛʁɑ̃
Quick Answer • En bref

La signification de suggesting en français est suggérant. (Proposer une idée ou un plan à examiner, souvent dans le cadre d'une action continue.)

Definitions of Suggesting

  1. 1
    verb
    suggérant

    To put forward an idea or plan for consideration, often as part of a continuous action.

    Proposer une idée ou un plan à examiner, souvent dans le cadre d'une action continue.

  2. 2
    adjective
    suggérant

    Implying or indicating something without explicitly stating it, often describing a quality or action.

    Impliquer ou indiquer quelque chose sans l'énoncer explicitement, décrivant souvent une qualité ou une action.

Example Sentences

casual

“He was suggesting a new approach to the problem.”

Il suggérait une nouvelle approche du problème.

casual

“The dark clouds were suggesting a storm was coming.”

Les nuages sombres suggéraient qu'une tempête approchait.

casual

“Her silence was suggesting she disagreed with the proposal.”

Son silence suggérait qu'elle n'était pas d'accord avec la proposition.

Synonyms (Synonymes)

In French:

proposantindiquant

Antonyms (Antonymes)

In English:

denyingrefutingcontradicting

Inflected Word Forms

infinitivesuggest
third person singularsuggests
past tensesuggested
nounsuggestion
adjectivesuggestive

Phrases & Idiomatic Expressions

suggest itselfexpression

To come into one's mind as an idea or possibility without conscious effort.

suggest a course of actioncollocation

To recommend a particular way of doing something or a plan to follow.