noun · verb
English to French Dictionary

tar Meaning in French (tar signification en français)

noungoudron
verbgoudronner
Synonymes:bitumeasphalte
goudron in English:tar
Phonetic:ɡudʁɔ̃
Plural: tars
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de tar en français est goudron, goudronner. (Liquide visqueux, épais et noir, obtenu par distillation destructive de matières organiques comme le charbon ou le bois, principalement utilisé dans la construction routière et l'étanchéité.)

Definitions of Tar

  1. 1
    noun
    goudron

    Tar is a thick, dark, viscous liquid material obtained from the destructive distillation of organic substances like coal or wood, primarily used in road construction and waterproofing.

    Liquide visqueux, épais et noir, obtenu par distillation destructive de matières organiques comme le charbon ou le bois, principalement utilisé dans la construction routière et l'étanchéité.

  2. 2
    verb
    goudronner

    To tar something means to cover it with a layer of tar, often for protection, sealing, or paving purposes.

    Recouvrir quelque chose d'une couche de goudron, souvent pour la protection, l'étanchéité ou le pavage.

Example Sentences

casual

“The workers spread hot tar on the road before laying the asphalt.”

Les ouvriers ont étalé du goudron chaud sur la route avant de poser l'asphalte.

casual

“His shoes were sticky with tar after walking through the construction site.”

Ses chaussures étaient collantes de goudron après avoir traversé le chantier.

casual

“They decided to tar the roof to prevent leaks during the rainy season.”

Ils ont décidé de goudronner le toit pour éviter les fuites pendant la saison des pluies.

Synonyms (Synonymes)

In French:

bitumeasphalte

In English:

Inflected Word Forms

past tensetarred
present participletarring
nountarmac

Phrases & Idiomatic Expressions

tar and featheridiom

To punish someone by covering them with tar and feathers, often as a public humiliation.

tar with the same brushidiom

To unfairly associate someone with a bad person or group, implying they have the same faults.