noun · verb
English to Italian Dictionary

tar Meaning in Italian (tar significato in italiano)

nouncatrame
verbcatramare
catrame in English:tar
Plural: tars
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tar in italiano è catrame, catramare. (Sostanza liquida, densa, scura e viscosa ottenuta dalla distillazione distruttiva di sostanze organiche come carbone o legno, utilizzata principalmente nella costruzione di strade e nell'impermeabilizzazione.)

Definitions of Tar

  1. 1
    noun
    catrame

    Tar is a thick, dark, viscous liquid material obtained from the destructive distillation of organic substances like coal or wood, primarily used in road construction and waterproofing.

    Sostanza liquida, densa, scura e viscosa ottenuta dalla distillazione distruttiva di sostanze organiche come carbone o legno, utilizzata principalmente nella costruzione di strade e nell'impermeabilizzazione.

  2. 2
    verb
    catramare

    To tar something means to cover it with a layer of tar, often for protection, sealing, or paving purposes.

    Coprire qualcosa con uno strato di catrame, spesso per protezione, sigillatura o pavimentazione.

Example Sentences

casual

“The workers spread hot tar on the road before laying the asphalt.”

Gli operai hanno steso catrame caldo sulla strada prima di posare l'asfalto.

casual

“His shoes were sticky with tar after walking through the construction site.”

Le sue scarpe erano appiccicose di catrame dopo aver camminato nel cantiere.

casual

“They decided to tar the roof to prevent leaks during the rainy season.”

Hanno deciso di catramare il tetto per prevenire perdite durante la stagione delle piogge.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

asfaltopece

In English:

Inflected Word Forms

past tensetarred
present participletarring
nountarmac

Phrases & Idiomatic Expressions

tar and featheridiom

To punish someone by covering them with tar and feathers, often as a public humiliation.

tar with the same brushidiom

To unfairly associate someone with a bad person or group, implying they have the same faults.