noun · verb
English to Italian Dictionary

taps Meaning in Italian (taps significato in italiano)

nounrubinetti, taps
verbpicchiettare
rubinetti in English:taps
Plural: taps
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di taps in italiano è rubinetti, taps, picchiettare. (Dispositivi, tipicamente con una maniglia, utilizzati per controllare il flusso di acqua o altri liquidi da un tubo.)

Definitions of Taps

  1. 1
    noun
    rubinetti

    These are devices, typically with a handle, used to control the flow of water or other liquids from a pipe.

    Dispositivi, tipicamente con una maniglia, utilizzati per controllare il flusso di acqua o altri liquidi da un tubo.

  2. 2
    verb
    picchiettare

    This refers to the action of striking something gently and quickly, often to get attention or to make a light sound.

    Si riferisce all'azione di colpire qualcosa delicatamente e velocemente, spesso per attirare l'attenzione o per produrre un suono leggero.

  3. 3
    noun
    taps

    This is a bugle call played at military funerals and at the close of day in the armed forces.

    Un richiamo di tromba suonato ai funerali militari e alla fine della giornata nelle forze armate.

Example Sentences

“The plumber fixed all the leaky taps in the bathroom.”

L'idraulico ha riparato tutti i rubinetti che perdevano in bagno.

“He gently taps his fingers on the table when he is thinking.”

Picchietta delicatamente le dita sul tavolo quando sta pensando.

“The bugler played taps at the soldier's funeral.”

Il trombettiere ha suonato taps al funerale del soldato.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

rubinettipicchiettarecolpetto

In English:

faucetsspigots

Antonyms (Contrari)

In Italian:

aprirechiuderesilenzio

Inflected Word Forms

infinitivetap
past tensetapped
present participletapping
nountap
agent nountapper

Phrases & Idiomatic Expressions

on tapexpression

Available for immediate use or consumption.

tap intophrasal_verb

To make use of a source of energy, knowledge, or resources.