noun · verb
English to French Dictionary

tempers Meaning in French (tempers signification en français)

nountempérer, humeurs
verbtempérer
Synonymes:humeurcaractèremodérer
tempérer in English:tempers
Phonetic:tɑ̃peʁe
Plural: tempers
Quick Answer • En bref

La signification de tempers en français est tempérer, humeurs. (Les humeurs font référence aux états d'âme ou aux dispositions d'une personne, impliquant souvent une tendance à l'irritation ou à la colère.)

Definitions of Tempers

  1. 1
    noun
    humeurs

    Tempers refer to a person's moods or dispositions, often implying a tendency towards irritation or anger.

    Les humeurs font référence aux états d'âme ou aux dispositions d'une personne, impliquant souvent une tendance à l'irritation ou à la colère.

  2. 2
    verb
    tempérer

    When someone tempers metal, they improve its hardness and elasticity through a specific heating and cooling process.

    Lorsque quelqu'un tempère du métal, il en améliore la dureté et l'élasticité par un processus spécifique de chauffage et de refroidissement.

  3. 3
    verb
    tempérer

    To temper something means to moderate or soften its effect, often by adding a contrasting element.

    Tempérer quelque chose signifie en modérer ou adoucir l'effet, souvent en ajoutant un élément contrastant.

Example Sentences

casual

“His frequent outbursts showed his volatile tempers.”

Ses accès fréquents de colère montraient ses humeurs volatiles.

business

“The blacksmith carefully tempers the steel to make it durable.”

Le forgeron tempère soigneusement l'acier pour le rendre durable.

casual

“Her gentle nature tempers his fiery personality.”

Sa nature douce tempère sa personnalité fougueuse.

Synonyms (Synonymes)

In French:

humeurcaractèremodérer

In English:

moodsdispositionsfuriesrages

Antonyms (Antonymes)

In French:

irriteraggraver

In English:

calmnesscomposureserenity

Inflected Word Forms

infinitivetemper
past participletempered
gerundtempering
nountemper
adjectivetemperamental

Phrases & Idiomatic Expressions

lose one's temperidiom

To suddenly become angry.

keep one's temperidiom

To remain calm and not get angry.

short tempercollocation

A tendency to get angry easily.