noun · verb
English to Arabic Dictionary

tempers Meaning in Arabic (tempers المعنى بالعربية)

nounمزاج
verbيقسّي, يهدّئ
مرادفات:طبعطبيعةسلوك
مزاج in English:tempers
Phonetic:مِزَاج
Plural: tempers
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tempers بالعربية هو مزاج, يقسّي, يهدّئ. (تشير المزاجات إلى حالات الشخص أو طباعه، وغالبًا ما تنطوي على ميل نحو التهيج أو الغضب.)

Definitions of Tempers

  1. 1
    noun
    مزاج

    Tempers refer to a person's moods or dispositions, often implying a tendency towards irritation or anger.

    تشير المزاجات إلى حالات الشخص أو طباعه، وغالبًا ما تنطوي على ميل نحو التهيج أو الغضب.

  2. 2
    verb
    يقسّي

    When someone tempers metal, they improve its hardness and elasticity through a specific heating and cooling process.

    عندما يقسّي شخص ما المعدن، فإنه يحسن صلابته ومرونته من خلال عملية تسخين وتبريد محددة.

  3. 3
    verb
    يهدّئ

    To temper something means to moderate or soften its effect, often by adding a contrasting element.

    تهدئة شيء ما تعني تعديل أو تخفيف تأثيره، غالبًا عن طريق إضافة عنصر متباين.

Example Sentences

casual

“His frequent outbursts showed his volatile tempers.”

أظهرت نوباته المتكررة مزاجه المتقلب.

business

“The blacksmith carefully tempers the steel to make it durable.”

يقسّي الحداد الفولاذ بعناية لجعله متينًا.

casual

“Her gentle nature tempers his fiery personality.”

طبيعتها اللطيفة تهدئ شخصيته النارية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

طبعطبيعةسلوك

In English:

moodsdispositionsfuriesrages

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يغضبيثور

In English:

calmnesscomposureserenity

Inflected Word Forms

infinitivetemper
past participletempered
gerundtempering
nountemper
adjectivetemperamental

Phrases & Idiomatic Expressions

lose one's temperidiom

To suddenly become angry.

keep one's temperidiom

To remain calm and not get angry.

short tempercollocation

A tendency to get angry easily.