tipped Meaning in French (tipped signification en français)

verb · adjective
verb
penché, donner un pourboire
adjective
à pointe
Synonymes:inclinébasculépourboire
penché in English:tipped
Phonetic:pɑ̃ʃe
Plural: tipped
Quick Answer • En bref

La signification de Tipped en français est penché, donner un pourboire, à pointe. (Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.)

Definitions of Tipped

  1. 1penchéverb

    To cause something to lean or tilt from its upright position, or to be in such a position.

    Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.
  2. 2donner un pourboireverb

    To give a small sum of money as a gratuity for a service rendered.

    Donner une petite somme d'argent en guise de gratification pour un service rendu.
  3. 3à pointeadjective

    Having a specific type of tip or end, often referring to a pointed or colored end.

    Ayant un type spécifique de pointe ou d'extrémité, faisant souvent référence à une extrémité pointue ou colorée.

Example Sentences

casual

“The waiter was tipped generously for his excellent service.”

Le serveur a reçu un pourboire généreux pour son excellent service.

casual

“The boat tipped dangerously in the strong waves.”

Le bateau a chaviré dangereusement dans les vagues fortes.

formal

“He tipped his hat as a sign of respect.”

Il a ôté son chapeau en signe de respect.

Synonyms (Synonymes)

In French:

inclinébasculépourboire

In English:

leanedtiltedslanted

Antonyms (Antonymes)

In French:

droitstablereçu

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetip
third person singulartips
present participletipping
agent nountipper

Phrases & Idiomatic Expressions

tip offphrasal_verb

To give secret information or a warning to someone.

tip the scalesidiom

To be the deciding factor in a situation.

tip of the icebergidiom

A small, visible part of a much larger problem or situation.

Frequently Asked Questions: Tipped in French

What is the meaning of Tipped in French?▼
La signification de Tipped en français est penché, donner un pourboire, à pointe. (Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.)
How do you translate 'Tipped' to French?▼
'Tipped' translates to 'penché' in French. La signification de Tipped en français est penché, donner un pourboire, à pointe. (Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.)
Que signifie 'Tipped' en français?▼
'Tipped' se traduit par 'penché' en français. La signification de Tipped en français est penché, donner un pourboire, à pointe. (Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.)
What is 'penché' called in English?▼
'penché' in English is called "Tipped". Tipped refers to: Faire pencher ou basculer quelque chose de sa position verticale, ou être dans une telle position.
How do you pronounce 'Tipped' and 'penché'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tipped' and native French audio speech for 'penché' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tipped in French?▼
English: "The waiter was tipped generously for his excellent service." | French: "Le serveur a reçu un pourboire généreux pour son excellent service."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: