tipped Meaning in Portuguese (tipped significado em português)

verb · adjective
verb
inclinado, gorjeta dada
adjective
com ponta
Sinônimos:tombardar gorjetaponta
inclinado in English:tipped
IPA:ĩklɪˈnadu
Phonetic:in-cli-ná-do
Plural: tipped
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Tipped em português é inclinado, gorjeta dada, com ponta. (Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.)

Definitions of Tipped

  1. 1inclinadoverb

    To cause something to lean or tilt from its upright position, or to be in such a position.

    Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.
  2. 2gorjeta dadaverb

    To give a small sum of money as a gratuity for a service rendered.

    Dar uma pequena quantia em dinheiro como gratificação por um serviço prestado.
  3. 3com pontaadjective

    Having a specific type of tip or end, often referring to a pointed or colored end.

    Tendo um tipo específico de ponta ou extremidade, muitas vezes referindo-se a uma extremidade pontiaguda ou colorida.

Example Sentences

casual

“The waiter was tipped generously for his excellent service.”

O garçom recebeu uma gorjeta generosa pelo seu excelente serviço.

casual

“The boat tipped dangerously in the strong waves.”

O barco inclinou-se perigosamente nas ondas fortes.

formal

“He tipped his hat as a sign of respect.”

Ele tirou o chapéu como sinal de respeito.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

tombardar gorjetaponta

In English:

leanedtiltedslanted

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

eretodesfazer gorjetareta

In English:

💡Usage & Grammar Note

O particípio passado do verbo 'to tip' tem múltiplos significados dependendo do contexto.

Inflected Word Forms

infinitivetip
third person singulartips
present participletipping
agent nountipper

Phrases & Idiomatic Expressions

tip offphrasal_verb

To give secret information or a warning to someone.

tip the scalesidiom

To be the deciding factor in a situation.

tip of the icebergidiom

A small, visible part of a much larger problem or situation.

Frequently Asked Questions: Tipped in Portuguese

What is the meaning of Tipped in Portuguese?▼
O significado de Tipped em português é inclinado, gorjeta dada, com ponta. (Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.)
How do you translate 'Tipped' to Portuguese?▼
'Tipped' translates to 'inclinado' in Portuguese. O significado de Tipped em português é inclinado, gorjeta dada, com ponta. (Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.)
What is 'inclinado' called in English?▼
'inclinado' in English is called "Tipped". Tipped refers to: Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.
How do you pronounce 'Tipped' and 'inclinado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tipped' (IPA: /ĩklɪˈnadu/) and native Portuguese audio speech for 'inclinado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tipped in Portuguese?▼
English: "The waiter was tipped generously for his excellent service." | Portuguese: "O garçom recebeu uma gorjeta generosa pelo seu excelente serviço."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: