verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

tipped Meaning in Portuguese (tipped significado em português)

verbinclinado, gorjeta dada
adjectivecom ponta
inclinado in English:tipped
IPA:ĩklɪˈnadu
Phonetic:in-cli-ná-do
Plural: tipped
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de tipped em português é inclinado, gorjeta dada, com ponta. (Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.)

Usage Note: O particípio passado do verbo 'to tip' tem múltiplos significados dependendo do contexto.

Definitions of Tipped

  1. 1
    verb
    inclinado

    To cause something to lean or tilt from its upright position, or to be in such a position.

    Fazer algo inclinar-se ou tombar de sua posição vertical, ou estar em tal posição.

  2. 2
    verb
    gorjeta dada

    To give a small sum of money as a gratuity for a service rendered.

    Dar uma pequena quantia em dinheiro como gratificação por um serviço prestado.

  3. 3
    adjective
    com ponta

    Having a specific type of tip or end, often referring to a pointed or colored end.

    Tendo um tipo específico de ponta ou extremidade, muitas vezes referindo-se a uma extremidade pontiaguda ou colorida.

Example Sentences

casual

“The waiter was tipped generously for his excellent service.”

O garçom recebeu uma gorjeta generosa pelo seu excelente serviço.

casual

“The boat tipped dangerously in the strong waves.”

O barco inclinou-se perigosamente nas ondas fortes.

formal

“He tipped his hat as a sign of respect.”

Ele tirou o chapéu como sinal de respeito.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

tombardar gorjetaponta

In English:

leanedtiltedslanted

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

eretodesfazer gorjetareta

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetip
third person singulartips
present participletipping
agent nountipper

Phrases & Idiomatic Expressions

tip offphrasal_verb

To give secret information or a warning to someone.

tip the scalesidiom

To be the deciding factor in a situation.

tip of the icebergidiom

A small, visible part of a much larger problem or situation.