tipped Meaning in Japanese (tipped 英語 意味)

verb · adjective
verb
傾いた, チップをはずんだ
adjective
先端が~の
傾いた in English:tipped
Phonetic:かたむいた
Quick Answer • 要約

Tipped の日本語の意味は「傾いた, チップをはずんだ, 先端が~の」です。 (直立した状態から傾く、またはその状態にあるようにする。または、その状態にある。)

Definitions of Tipped

  1. 1傾いたverb

    To cause something to lean or tilt from its upright position, or to be in such a position.

    直立した状態から傾く、またはその状態にあるようにする。または、その状態にある。
  2. 2チップをはずんだverb

    To give a small sum of money as a gratuity for a service rendered.

    提供されたサービスに対して少額の金銭(心づけ)を与える。
  3. 3先端が~のadjective

    Having a specific type of tip or end, often referring to a pointed or colored end.

    特定の種類の先端または端を持っていること。しばしば、尖った端や色付きの端を指す。

Example Sentences

casual

“The waiter was tipped generously for his excellent service.”

そのウェイターは、素晴らしいサービスに対して惜しみなくチップをはずんでもらった。

casual

“The boat tipped dangerously in the strong waves.”

そのボートは荒波で危険なほど傾いた。

formal

“He tipped his hat as a sign of respect.”

彼は敬意の印として帽子に軽く触れた。

Synonyms (類語)

In English:

leanedtiltedslanted

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetip
third person singulartips
present participletipping
agent nountipper

Phrases & Idiomatic Expressions

tip offphrasal_verb

To give secret information or a warning to someone.

tip the scalesidiom

To be the deciding factor in a situation.

tip of the icebergidiom

A small, visible part of a much larger problem or situation.

Frequently Asked Questions: Tipped in Japanese

What is the meaning of Tipped in Japanese?▼
Tipped の日本語の意味は「傾いた, チップをはずんだ, 先端が~の」です。 (直立した状態から傾く、またはその状態にあるようにする。または、その状態にある。)
How do you translate 'Tipped' to Japanese?▼
'Tipped' translates to '傾いた' in Japanese. Tipped の日本語の意味は「傾いた, チップをはずんだ, 先端が~の」です。 (直立した状態から傾く、またはその状態にあるようにする。または、その状態にある。)
What is '傾いた' called in English?▼
'傾いた' in English is called "Tipped". Tipped refers to: 直立した状態から傾く、またはその状態にあるようにする。または、その状態にある。
How do you pronounce 'Tipped' and '傾いた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tipped' and native Japanese audio speech for '傾いた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tipped in Japanese?▼
English: "The waiter was tipped generously for his excellent service." | Japanese: "そのウェイターは、素晴らしいサービスに対して惜しみなくチップをはずんでもらった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: