noun · verb
English to French Dictionary

trail Meaning in French (trail signification en français)

nounsentier
verbsuivre, traîner
Synonymes:pistetracechemin
sentier in English:trail
Phonetic:sɑ̃tje
Plural: trails
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de trail en français est sentier, suivre, traîner. (Un chemin ou une piste aménagé(e) à travers une zone sauvage ou ouverte, souvent par le passage de personnes ou d'animaux.)

Definitions of Trail

  1. 1
    noun
    sentier

    A path or track made across a wild or open area, often by the passage of people or animals.

    Un chemin ou une piste aménagé(e) à travers une zone sauvage ou ouverte, souvent par le passage de personnes ou d'animaux.

  2. 2
    verb
    suivre

    To follow a person or animal by tracking their movements or scent.

    Suivre une personne ou un animal en suivant ses mouvements ou son odeur.

  3. 3
    verb
    traîner

    To pull or drag (something) behind one, especially along the ground.

    Tirer ou faire traîner (quelque chose) derrière soi, surtout sur le sol.

Example Sentences

casual

“The hikers followed the narrow trail through the forest.”

Les randonneurs ont suivi le sentier étroit à travers la forêt.

business

“The detective decided to trail the suspect for a few days.”

Le détective a décidé de suivre le suspect pendant quelques jours.

casual

“Her long dress trailed on the ground as she walked.”

Sa longue robe traînait par terre lorsqu'elle marchait.

Synonyms (Synonymes)

In French:

pistetracechemin

In English:

pathtrackfootpath

Antonyms (Antonymes)

In French:

pionnierouvrir la voie

Inflected Word Forms

past tensetrailed
present participletrailing
nountrailer
nountrailblazer

Phrases & Idiomatic Expressions

blaze a trailidiom

To be the first to do or discover something new and important.

on the trail ofexpression

Following or searching for someone or something.

trail offphrasal_verb

To gradually become quieter or stop speaking.