noun · verb
English to Arabic Dictionary

trail Meaning in Arabic (trail المعنى بالعربية)

nounأثر, مسار
verbتعقب, جر
أثر in English:trail
Phonetic:أَثَر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة trail بالعربية هو أثر, مسار, تعقب, جر. (مسار أو درب تم إنشاؤه عبر منطقة برية أو مفتوحة، غالبًا بفعل مرور الأشخاص أو الحيوانات.)

Definitions of Trail

  1. 1
    noun
    مسار

    A path or track made across a wild or open area, often by the passage of people or animals.

    مسار أو درب تم إنشاؤه عبر منطقة برية أو مفتوحة، غالبًا بفعل مرور الأشخاص أو الحيوانات.

  2. 2
    verb
    تعقب

    To follow a person or animal by tracking their movements or scent.

    تتبع شخصًا أو حيوانًا من خلال تتبع حركاته أو رائحته.

  3. 3
    verb
    جر

    To pull or drag (something) behind one, especially along the ground.

    سحب أو جر (شيء ما) خلفك، خاصة على طول الأرض.

Example Sentences

casual

“The hikers followed the narrow trail through the forest.”

تبع المتنزهون المسار الضيق عبر الغابة.

business

“The detective decided to trail the suspect for a few days.”

قرر المحقق تعقب المشتبه به لبضعة أيام.

casual

“Her long dress trailed on the ground as she walked.”

كان فستانها الطويل يجر على الأرض وهي تمشي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

pathtrackfootpath

Inflected Word Forms

past tensetrailed
present participletrailing
nountrailer
nountrailblazer

Phrases & Idiomatic Expressions

blaze a trailidiom

To be the first to do or discover something new and important.

on the trail ofexpression

Following or searching for someone or something.

trail offphrasal_verb

To gradually become quieter or stop speaking.