tuned Meaning in French (tuned signification en français)

adjective
accordé, harmonisé
Synonymes:ajustécalibré
accordé in English:tuned
Phonetic:akɔʁde
Plural: tuned
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Tuned en français est accordé, harmonisé. (Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.)

Definitions of Tuned

  1. 1accordéadjective

    Describes something that has been adjusted or set to a particular pitch, frequency, or condition for optimal performance.

    Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.
  2. 2harmoniséadjective

    Refers to being in agreement or harmony with something else, often used metaphorically.

    Fait référence à un accord ou une harmonie avec autre chose, souvent utilisé métaphoriquement.

Example Sentences

“The piano was perfectly tuned for the concert.”

Le piano était parfaitement accordé pour le concert.

“His ears are finely tuned to the sounds of the forest.”

Ses oreilles sont finement accordées aux sons de la forêt.

“The engine needs to be tuned for better fuel efficiency.”

Le moteur doit être accordé pour une meilleure efficacité énergétique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

ajustécalibréharmonisé

In English:

adjustedcalibratedset

Antonyms (Antonymes)

In French:

désaccordédéréglé

In English:

untunedmaladjusted

Inflected Word Forms

infinitivetune
gerundtuning
agent nountuner

Phrases & Idiomatic Expressions

tuned inphrasal_verb

Aware of what is happening, or listening to a broadcast.

finely tunedcollocation

Highly sensitive or precisely adjusted.

Frequently Asked Questions: Tuned in French

What is the meaning of Tuned in French?▼
La signification de Tuned en français est accordé, harmonisé. (Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.)
How do you translate 'Tuned' to French?▼
'Tuned' translates to 'accordé' in French. La signification de Tuned en français est accordé, harmonisé. (Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.)
Que signifie 'Tuned' en français?▼
'Tuned' se traduit par 'accordé' en français. La signification de Tuned en français est accordé, harmonisé. (Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.)
What is 'accordé' called in English?▼
'accordé' in English is called "Tuned". Tuned refers to: Décrit quelque chose qui a été ajusté ou réglé sur une hauteur, une fréquence ou une condition particulière pour des performances optimales.
How do you pronounce 'Tuned' and 'accordé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tuned' and native French audio speech for 'accordé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tuned in French?▼
English: "The piano was perfectly tuned for the concert." | French: "Le piano était parfaitement accordé pour le concert."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: