adjective
English to Arabic Dictionary

tuned Meaning in Arabic (tuned المعنى بالعربية)

مضبوط, مُعَدَّل, متناغم
مضبوط in English:tuned
Phonetic:مَضْبُوط
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tuned بالعربية هو مضبوط, مُعَدَّل, متناغم. (يصف شيئًا تم تعديله أو ضبطه على نغمة أو تردد أو حالة معينة لتحقيق الأداء الأمثل.)

Definitions of Tuned

  1. 1
    adjective
    مُعَدَّل

    Describes something that has been adjusted or set to a particular pitch, frequency, or condition for optimal performance.

    يصف شيئًا تم تعديله أو ضبطه على نغمة أو تردد أو حالة معينة لتحقيق الأداء الأمثل.

  2. 2
    adjective
    متناغم

    Refers to being in agreement or harmony with something else, often used metaphorically.

    يشير إلى التوافق أو الانسجام مع شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم مجازيًا.

Example Sentences

“The piano was perfectly tuned for the concert.”

كان البيانو مضبوطًا بشكل مثالي للحفل الموسيقي.

“His ears are finely tuned to the sounds of the forest.”

أذناه مضبوطتان بدقة على أصوات الغابة.

“The engine needs to be tuned for better fuel efficiency.”

تحتاج المحرك إلى الضبط لتحسين كفاءة استهلاك الوقود.

Synonyms (مرادفات)

In English:

adjustedcalibratedset

Antonyms (أضداد)

In English:

untunedmaladjusted

Inflected Word Forms

infinitivetune
gerundtuning
agent nountuner

Phrases & Idiomatic Expressions

tuned inphrasal_verb

Aware of what is happening, or listening to a broadcast.

finely tunedcollocation

Highly sensitive or precisely adjusted.