noun · verb
English to Arabic Dictionary

tune Meaning in Arabic (tune المعنى بالعربية)

nounلحن
verbيضبط, يتكيف
لحن in English:tune
Phonetic:لَحْن
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tune بالعربية هو لحن, يضبط, يتكيف. (سلسلة من النغمات الموسيقية التي تشكل لحنًا، خاصةً تلك التي يسهل التعرف عليها أو تذكرها.)

Definitions of Tune

  1. 1
    noun
    لحن

    A sequence of musical notes that forms a melody, especially one that is easily recognizable or memorable.

    سلسلة من النغمات الموسيقية التي تشكل لحنًا، خاصةً تلك التي يسهل التعرف عليها أو تذكرها.

  2. 2
    verb
    يضبط

    To adjust a musical instrument or radio to the correct pitch or frequency.

    ضبط آلة موسيقية أو جهاز راديو على النغمة أو التردد الصحيح.

  3. 3
    verb
    يتكيف

    To adjust or adapt to a particular situation or environment, often implying understanding or harmony.

    التكيف أو التعديل لوضع معين أو بيئة معينة، وغالبًا ما يعني الفهم أو الانسجام.

Example Sentences

casual

“That's a catchy tune, I can't stop humming it.”

هذا لحن جذاب، لا أستطيع التوقف عن همهمته.

casual

“He needs to tune his guitar before the concert.”

يحتاج إلى ضبط جيتاره قبل الحفل الموسيقي.

business

“She quickly tuned into the new team's dynamics.”

لقد تكيفت بسرعة مع ديناميكيات الفريق الجديد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

detunemisalign

Inflected Word Forms

past tensetuned
present participletuning
agent nountuner
adjectivetuneful
adverbtunefully

Phrases & Idiomatic Expressions

in tuneexpression

In agreement or harmony; at the correct musical pitch.

out of tuneexpression

Not in agreement or harmony; at an incorrect musical pitch.

tune inphrasal_verb

To listen to a broadcast; to become aware of or sensitive to something.