tune Meaning in Vietnamese (tune nghĩa là gì)

noun · verb
noun
giai điệu
verb
chỉnh dây, hòa mình
giai điệu in English:tune
Phonetic:giay điệu
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Tune trong tiếng Việt là giai điệu, chỉnh dây, hòa mình. (Một chuỗi các nốt nhạc tạo thành một giai điệu, đặc biệt là một giai điệu dễ nhận biết hoặc đáng nhớ.)

Definitions of Tune

  1. 1giai điệunoun

    A sequence of musical notes that forms a melody, especially one that is easily recognizable or memorable.

    Một chuỗi các nốt nhạc tạo thành một giai điệu, đặc biệt là một giai điệu dễ nhận biết hoặc đáng nhớ.
  2. 2chỉnh dâyverb

    To adjust a musical instrument or radio to the correct pitch or frequency.

    Điều chỉnh một nhạc cụ hoặc đài radio đến đúng cao độ hoặc tần số.
  3. 3hòa mìnhverb

    To adjust or adapt to a particular situation or environment, often implying understanding or harmony.

    Điều chỉnh hoặc thích nghi với một tình huống hoặc môi trường cụ thể, thường ngụ ý sự thấu hiểu hoặc hài hòa.

Example Sentences

casual

“That's a catchy tune, I can't stop humming it.”

Đó là một giai điệu bắt tai, tôi không ngừng ngân nga nó.

casual

“He needs to tune his guitar before the concert.”

business

“She quickly tuned into the new team's dynamics.”

Cô ấy nhanh chóng hòa mình vào nhịp điệu của đội mới.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

detunemisalign

Inflected Word Forms

past tensetuned
present participletuning
agent nountuner
adjectivetuneful
adverbtunefully

Phrases & Idiomatic Expressions

in tuneexpression

In agreement or harmony; at the correct musical pitch.

out of tuneexpression

Not in agreement or harmony; at an incorrect musical pitch.

tune inphrasal_verb

To listen to a broadcast; to become aware of or sensitive to something.

Frequently Asked Questions: Tune in Vietnamese

What is the meaning of Tune in Vietnamese?▼
Nghĩa của Tune trong tiếng Việt là giai điệu, chỉnh dây, hòa mình. (Một chuỗi các nốt nhạc tạo thành một giai điệu, đặc biệt là một giai điệu dễ nhận biết hoặc đáng nhớ.)
How do you translate 'Tune' to Vietnamese?▼
'Tune' translates to 'giai điệu' in Vietnamese. Nghĩa của Tune trong tiếng Việt là giai điệu, chỉnh dây, hòa mình. (Một chuỗi các nốt nhạc tạo thành một giai điệu, đặc biệt là một giai điệu dễ nhận biết hoặc đáng nhớ.)
What is 'giai điệu' called in English?▼
'giai điệu' in English is called "Tune". Tune refers to: Một chuỗi các nốt nhạc tạo thành một giai điệu, đặc biệt là một giai điệu dễ nhận biết hoặc đáng nhớ.
How do you pronounce 'Tune' and 'giai điệu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tune' and native Vietnamese audio speech for 'giai điệu' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tune in Vietnamese?▼
English: "That's a catchy tune, I can't stop humming it." | Vietnamese: "Đó là một giai điệu bắt tai, tôi không ngừng ngân nga nó."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: