adverb · adjective
English to French Dictionary

upstream Meaning in French (upstream signification en français)

adverben amont
adjectiveen amont
Synonymes:vers l'amontcontre le courant
en amont in English:upstream
Phonetic:ɑ̃n‿amɔ̃
Quick Answer • En bref

La signification de upstream en français est en amont. (Dans la direction opposée au courant d'une rivière ou d'un cours d'eau, vers sa source.)

Definitions of Upstream

  1. 1
    adverb
    en amont

    Moving or situated in the direction opposite to the flow of a river or stream, towards its source.

    Dans la direction opposée au courant d'une rivière ou d'un cours d'eau, vers sa source.

  2. 2
    adjective
    en amont

    Referring to an earlier stage in a process, especially in a production or supply chain, closer to the raw materials or initial production.

    Se référant à une étape antérieure d'un processus, en particulier dans une chaîne de production ou d'approvisionnement, plus proche des matières premières ou de la production initiale.

Example Sentences

“The salmon swim upstream to spawn in fresh water.”

Les saumons nagent en amont pour frayer dans l'eau douce.

“We had to paddle hard to go upstream against the strong current.”

Nous avons dû pagayer fort pour remonter le courant contre le fort courant.

“Upstream suppliers provide raw materials to the manufacturers.”

Les fournisseurs en amont fournissent les matières premières aux fabricants.

Synonyms (Synonymes)

In French:

vers l'amontcontre le courant

In English:

against the currenttowards the source

Antonyms (Antonymes)

In French:

en aval

In English:

downstreamwith the current

Phrases & Idiomatic Expressions

upstream processingcollocation

The initial stages of a manufacturing or data processing sequence.

upstream oil and gascollocation

The exploration and production sector of the oil and gas industry.