weighed Meaning in French (weighed signification en français)

verb
pesé
Synonymes:évaluéconsidéré
pesé in English:weighed
Phonetic:peze
Plural: weighed
Quick Answer • En bref

La signification de Weighed en français est pesé. (Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.)

Definitions of Weighed

  1. 1peséverb

    To ascertain the heaviness of an object using a scale or other measuring device.

    Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.
  2. 2peséverb

    To consider or assess something carefully, especially before making a decision.

    Considérer ou évaluer quelque chose attentivement, surtout avant de prendre une décision.

Example Sentences

casual

“The grocer weighed the apples on the scale before selling them.”

L'épicier a pesé les pommes sur la balance avant de les vendre.

casual

“She weighed the pros and cons carefully before making her final decision.”

Elle a soigneusement pesé le pour et le contre avant de prendre sa décision finale.

Synonyms (Synonymes)

In French:

évaluéconsidéré

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

négligé

In English:

ignoreddisregarded

Inflected Word Forms

infinitiveweigh
third person singularweighs
present participleweighing
nounweight
adjectiveweighty

Phrases & Idiomatic Expressions

weigh downphrasal_verb

To make someone feel burdened or depressed.

weigh inphrasal_verb

To contribute to a discussion or argument with one's opinion.

weigh anchorexpression

To raise the anchor of a ship in order to depart.

Frequently Asked Questions: Weighed in French

What is the meaning of Weighed in French?▼
La signification de Weighed en français est pesé. (Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.)
How do you translate 'Weighed' to French?▼
'Weighed' translates to 'pesé' in French. La signification de Weighed en français est pesé. (Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.)
Que signifie 'Weighed' en français?▼
'Weighed' se traduit par 'pesé' en français. La signification de Weighed en français est pesé. (Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.)
What is 'pesé' called in English?▼
'pesé' in English is called "Weighed". Weighed refers to: Déterminer le poids d'un objet à l'aide d'une balance ou d'un autre appareil de mesure.
How do you pronounce 'Weighed' and 'pesé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Weighed' and native French audio speech for 'pesé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Weighed in French?▼
English: "The grocer weighed the apples on the scale before selling them." | French: "L'épicier a pesé les pommes sur la balance avant de les vendre."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: