noun
English to Hindi Dictionary

achilles Meaning in Hindi (achilles के हिंदी अर्थ)

अकिलीज़, अकिलीज़ की एड़ी
समानार्थी:कमजोरीदुर्बलतादोष
अकिलीज़ (Akilij) in English:achilles
IPA:əˈkɪliːz
Quick Answer • मुख्य अर्थ

achilles का हिंदी में अर्थ अकिलीज़, अकिलीज़ की एड़ी होता है। (अकिलीज़ ट्रोजन युद्ध का एक पौराणिक यूनानी नायक है, जो अपनी एड़ी को छोड़कर अपनी अजेयता के लिए जाना जाता है।)

Usage Note: यह शब्द मुख्य रूप से ग्रीक पौराणिक कथाओं के एक नायक को संदर्भित करता है, लेकिन अंग्रेजी में इसका सबसे आम उपयोग 'Achilles' heel' मुहावरे में होता है, जिसका अर्थ किसी की कमजोर कड़ी है।

Definitions of Achilles

  1. 1
    noun
    अकिलीज़

    Achilles is a legendary Greek hero of the Trojan War, known for his invincibility except for his heel.

    अकिलीज़ ट्रोजन युद्ध का एक पौराणिक यूनानी नायक है, जो अपनी एड़ी को छोड़कर अपनी अजेयता के लिए जाना जाता है।

  2. 2
    noun
    अकिलीज़ की एड़ी

    In common usage, 'Achilles' heel' refers to a person's or system's fundamental weakness or vulnerable point.

    सामान्य उपयोग में, 'अकिलीज़ की एड़ी' किसी व्यक्ति या प्रणाली की मौलिक कमजोरी या कमजोर बिंदु को संदर्भित करती है।

Example Sentences

casual

“Despite his many talents, public speaking was always his Achilles' heel.”

अपनी कई प्रतिभाओं के बावजूद, सार्वजनिक भाषण हमेशा उसकी अकिलीज़ की एड़ी थी।

business

“The company's Achilles' heel was its outdated technology.”

कंपनी की अकिलीज़ की एड़ी उसकी पुरानी तकनीक थी।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

कमजोरीदुर्बलतादोष

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

शक्तिताक़तलाभ

Inflected Word Forms

nounAchilles' heel
adjectiveAchillean

Phrases & Idiomatic Expressions

Achilles' heelidiom

A hidden weakness or vulnerability.