noun
English to Italian Dictionary

achilles Meaning in Italian (achilles significato in italiano)

Achille, tallone d'Achille
Achille in English:achilles
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di achilles in italiano è Achille, tallone d'Achille. (Achille è un leggendario eroe greco della guerra di Troia, noto per la sua invincibilità tranne che per il tallone.)

Definitions of Achilles

  1. 1
    noun
    Achille

    Achilles is a legendary Greek hero of the Trojan War, known for his invincibility except for his heel.

    Achille è un leggendario eroe greco della guerra di Troia, noto per la sua invincibilità tranne che per il tallone.

  2. 2
    noun
    tallone d'Achille

    In common usage, 'Achilles' heel' refers to a person's or system's fundamental weakness or vulnerable point.

    Nell'uso comune, 'tallone d'Achille' si riferisce alla debolezza fondamentale o al punto vulnerabile di una persona o di un sistema.

Example Sentences

casual

“Despite his many talents, public speaking was always his Achilles' heel.”

Nonostante i suoi molti talenti, parlare in pubblico era sempre il suo tallone d'Achille.

business

“The company's Achilles' heel was its outdated technology.”

Il tallone d'Achille dell'azienda era la sua tecnologia obsoleta.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

nounAchilles' heel
adjectiveAchillean

Phrases & Idiomatic Expressions

Achilles' heelidiom

A hidden weakness or vulnerability.