noun
English to Russian Dictionary

achilles Meaning in Russian (achilles значение на русском)

Ахиллес, Ахиллесова пята
Ахиллес in English:achilles
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова achilles на русском языке — Ахиллес, Ахиллесова пята. (Ахиллес — легендарный греческий герой Троянской войны, известный своей неуязвимостью, кроме пятки.)

Definitions of Achilles

  1. 1
    noun
    Ахиллес

    Achilles is a legendary Greek hero of the Trojan War, known for his invincibility except for his heel.

    Ахиллес — легендарный греческий герой Троянской войны, известный своей неуязвимостью, кроме пятки.

  2. 2
    noun
    Ахиллесова пята

    In common usage, 'Achilles' heel' refers to a person's or system's fundamental weakness or vulnerable point.

    В обычном употреблении «Ахиллесова пята» означает фундаментальную слабость или уязвимое место человека или системы.

Example Sentences

casual

“Despite his many talents, public speaking was always his Achilles' heel.”

Несмотря на его многочисленные таланты, публичные выступления всегда были его ахиллесовой пятой.

business

“The company's Achilles' heel was its outdated technology.”

Ахиллесовой пятой компании были устаревшие технологии.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

nounAchilles' heel
adjectiveAchillean

Phrases & Idiomatic Expressions

Achilles' heelidiom

A hidden weakness or vulnerability.