adjective · verb
English to Hindi Dictionary

permitted Meaning in Hindi (permitted के हिंदी अर्थ)

adjectiveअनुमत
verbअनुमति प्राप्त
समानार्थी:स्वीकृतअधिकृत
अनुमत (Anumat) in English:permitted
Quick Answer • मुख्य अर्थ

permitted का हिंदी में अर्थ अनुमत, अनुमति प्राप्त होता है। (जिसे किसी अधिकार या नियम द्वारा होने या करने की अनुमति दी गई हो; स्वीकृत।)

Definitions of Permitted

  1. 1
    adjective
    अनुमत

    Allowed to happen or be done; sanctioned by authority or rule.

    जिसे किसी अधिकार या नियम द्वारा होने या करने की अनुमति दी गई हो; स्वीकृत।

  2. 2
    verb
    अनुमति प्राप्त

    Past participle of 'permit', meaning to have been given official permission for something.

    'अनुमति देना' क्रिया का भूतकालिक कृदंत रूप, जिसका अर्थ है किसी कार्य के लिए आधिकारिक अनुमति प्राप्त होना।

Example Sentences

casual

“Smoking is not permitted inside the building.”

इमारत के अंदर धूम्रपान की अनुमति नहीं है।

formal

“Only authorized personnel are permitted to enter this area.”

केवल अधिकृत कर्मचारियों को इस क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति है।

casual

“He was permitted to leave early due to a family emergency.”

उसे पारिवारिक आपातकाल के कारण जल्दी जाने की अनुमति दी गई थी।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

अनुमतस्वीकृतअधिकृत

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

निषिद्धवर्जितअस्वीकृत

Inflected Word Forms

infinitivepermit
third person singularpermits
present participlepermitting
nounpermission
adjectivepermissible

Phrases & Idiomatic Expressions

permitted accesscollocation

Allowed entry or use.

legally permittedcollocation

Allowed by law.