permitted Meaning in Italian (permitted significato in italiano)

adjective · verb
adjective
permesso, consentito
verb
permesso
permesso in English:permitted
Phonetic:pɛrˈmɛsso
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Permitted in italiano è permesso, consentito. (Che è concesso o autorizzato da una regola o da un'autorità.)

Definitions of Permitted

  1. 1consentitoadjective

    Allowed to happen or be done; sanctioned by authority or rule.

    Che è concesso o autorizzato da una regola o da un'autorità.
  2. 2permessoverb

    Past participle of 'permit', meaning to have been given official permission for something.

    Participio passato di 'permettere', che indica che è stata data un'autorizzazione ufficiale per qualcosa.

Example Sentences

casual

“Smoking is not permitted inside the building.”

Non è permesso fumare all'interno dell'edificio.

formal

“Only authorized personnel are permitted to enter this area.”

Solo il personale autorizzato è ammesso in quest'area.

casual

“He was permitted to leave early due to a family emergency.”

Gli è stato permesso di andarsene presto a causa di un'emergenza familiare.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepermit
third person singularpermits
present participlepermitting
nounpermission
adjectivepermissible

Phrases & Idiomatic Expressions

permitted accesscollocation

Allowed entry or use.

legally permittedcollocation

Allowed by law.

Frequently Asked Questions: Permitted in Italian

What is the meaning of Permitted in Italian?▼
Il significato di Permitted in italiano è permesso, consentito. (Che è concesso o autorizzato da una regola o da un'autorità.)
How do you translate 'Permitted' to Italian?▼
'Permitted' translates to 'permesso' in Italian. Il significato di Permitted in italiano è permesso, consentito. (Che è concesso o autorizzato da una regola o da un'autorità.)
What is 'permesso' called in English?▼
'permesso' in English is called "Permitted". Permitted refers to: Che è concesso o autorizzato da una regola o da un'autorità.
How do you pronounce 'Permitted' and 'permesso'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Permitted' and native Italian audio speech for 'permesso' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Permitted in Italian?▼
English: "Smoking is not permitted inside the building." | Italian: "Non è permesso fumare all'interno dell'edificio."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: