verb · noun
English to Hindi Dictionary

remand Meaning in Hindi (remand के हिंदी अर्थ)

verbरिमांड
nounपुनः हिरासत
समानार्थी:हिरासत में लेनासुपुर्द करना
रिमांड in English:remand
IPA:rɪˈmɑːnd
Plural: remands
Quick Answer • मुख्य अर्थ

remand का हिंदी में अर्थ रिमांड, पुनः हिरासत होता है। (किसी कैदी या आरोपी व्यक्ति को वापस हिरासत में भेजना, विशेषकर मुकदमे की प्रतीक्षा करने या आगे की जांच के लिए।)

Definitions of Remand

  1. 1
    verb

    To send a prisoner or an accused person back into custody, especially to await trial or for further investigation.

    किसी कैदी या आरोपी व्यक्ति को वापस हिरासत में भेजना, विशेषकर मुकदमे की प्रतीक्षा करने या आगे की जांच के लिए।

  2. 2
    noun
    पुनः हिरासत

    The act of sending an accused person back into custody, or the state of being held in custody while awaiting trial.

    किसी आरोपी व्यक्ति को वापस हिरासत में भेजने की क्रिया, या मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए हिरासत में रखे जाने की स्थिति।

Example Sentences

legal

“The judge decided to remand the suspect for another week.”

न्यायाधीश ने संदिग्ध को एक और सप्ताह के लिए रिमांड पर भेजने का फैसला किया।

legal

“He was held on remand for two months before his trial.”

मुकदमे से पहले उसे दो महीने तक रिमांड पर रखा गया था।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

हिरासत में लेनासुपुर्द करना

In English:

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

रिहा करनाबरी करना

In English:

Inflected Word Forms

third person singularremands
past tenseremanded
present participleremanding