appear Meaning in Italian (appear significato in italiano)

verb
apparire, sembrare, comparire
Sinonimi:manifestarsimostrarsievidenziarsi
apparire in English:appear
Phonetic:appàrire
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Appear in italiano è apparire, sembrare, comparire. (Diventare visibile o presente, specialmente all'improvviso o inaspettatamente, entrando nella vista.)

Definitions of Appear

  1. 1apparireverb

    To become visible or present, especially suddenly or unexpectedly, coming into sight.

    Diventare visibile o presente, specialmente all'improvviso o inaspettatamente, entrando nella vista.
  2. 2sembrareverb

    To seem or look a particular way, giving a certain impression or having a specific quality.

    Sembrare o apparire in un certo modo, dando una certa impressione o avendo una qualità specifica.
  3. 3comparireverb

    To perform publicly, as in a play or concert, or to be published, as in an article or book.

    Esibirsi pubblicamente, come in una recita o un concerto, o essere pubblicato, come in un articolo o un libro.

Example Sentences

“A small boat appeared on the horizon.”

Una piccola barca apparve all'orizzonte.

“She appears to be very happy today.”

Lei sembra molto felice oggi.

“His new article will appear in the journal next month.”

Il suo nuovo articolo comparirà sulla rivista il mese prossimo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

manifestarsimostrarsievidenziarsi

In English:

emergematerializeshow up

Antonyms (Contrari)

In Italian:

scompariresvanire

In English:

Inflected Word Forms

past tenseappeared
present participleappearing
nounappearance
adverbapparently

Phrases & Idiomatic Expressions

appear in courtcollocation

To be present in a court of law, usually as a defendant, witness, or lawyer.

appear on stagecollocation

To perform publicly on a stage, as an actor, musician, or speaker.

appear to beexpression

To seem or give the impression of being something or having a particular quality.

Frequently Asked Questions: Appear in Italian

What is the meaning of Appear in Italian?▼
Il significato di Appear in italiano è apparire, sembrare, comparire. (Diventare visibile o presente, specialmente all'improvviso o inaspettatamente, entrando nella vista.)
How do you translate 'Appear' to Italian?▼
'Appear' translates to 'apparire' in Italian. Il significato di Appear in italiano è apparire, sembrare, comparire. (Diventare visibile o presente, specialmente all'improvviso o inaspettatamente, entrando nella vista.)
What is 'apparire' called in English?▼
'apparire' in English is called "Appear". Appear refers to: Diventare visibile o presente, specialmente all'improvviso o inaspettatamente, entrando nella vista.
How do you pronounce 'Appear' and 'apparire'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Appear' and native Italian audio speech for 'apparire' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Appear in Italian?▼
English: "A small boat appeared on the horizon." | Italian: "Una piccola barca apparve all'orizzonte."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: