buckle Meaning in Italian (buckle significato in italiano)

noun · verb
noun
fibbia
verb
allacciare, cedere
Sinonimi:chiusuraaggancioallacciatura
fibbia in English:buckle
Plural: buckles
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Buckle in italiano è fibbia, allacciare, cedere. (Una chiusura o fermaglio, tipicamente in metallo, usata per unire due estremità di una cintura o di una cinghia.)

Definitions of Buckle

  1. 1fibbianoun

    A clasp or fastener, typically made of metal, used to join two ends of a belt or strap.

    Una chiusura o fermaglio, tipicamente in metallo, usata per unire due estremità di una cintura o di una cinghia.
  2. 2allacciareverb

    To fasten or secure something with a buckle, often referring to a seatbelt or strap.

    Allacciare o fissare qualcosa con una fibbia, spesso riferito a una cintura di sicurezza o a una cinghia.
  3. 3cedereverb

    To bend or give way under pressure, often causing a collapse or deformation.

    Piegarsi o cedere sotto pressione, causando spesso un collasso o una deformazione.

Example Sentences

casual

“He adjusted the buckle on his seatbelt before starting the car.”

Ha regolato la fibbia della sua cintura di sicurezza prima di avviare l'auto.

casual

“Please buckle your seatbelt for safety.”

Per favore, allaccia la cintura di sicurezza per sicurezza.

general

“The old bridge might buckle under the heavy load.”

Il vecchio ponte potrebbe cedere sotto il carico pesante.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

chiusuraaggancioallacciatura

In English:

claspfastener

Antonyms (Contrari)

In Italian:

slegareslacciare

Inflected Word Forms

infinitiveunbuckle
past tensebuckled
present participlebuckling

Frequently Asked Questions: Buckle in Italian

What is the meaning of Buckle in Italian?▼
Il significato di Buckle in italiano è fibbia, allacciare, cedere. (Una chiusura o fermaglio, tipicamente in metallo, usata per unire due estremità di una cintura o di una cinghia.)
How do you translate 'Buckle' to Italian?▼
'Buckle' translates to 'fibbia' in Italian. Il significato di Buckle in italiano è fibbia, allacciare, cedere. (Una chiusura o fermaglio, tipicamente in metallo, usata per unire due estremità di una cintura o di una cinghia.)
What is 'fibbia' called in English?▼
'fibbia' in English is called "Buckle". Buckle refers to: Una chiusura o fermaglio, tipicamente in metallo, usata per unire due estremità di una cintura o di una cinghia.
How do you pronounce 'Buckle' and 'fibbia'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Buckle' and native Italian audio speech for 'fibbia' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Buckle in Italian?▼
English: "He adjusted the buckle on his seatbelt before starting the car." | Italian: "Ha regolato la fibbia della sua cintura di sicurezza prima di avviare l'auto."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages:

Buckle Meaning in Italian | fibbia Translation - DictBridge