noun · verb
English to French Dictionary

buckle Meaning in French (buckle signification en français)

nounboucle
verbboucler, fléchir
Synonymes:fermoiragrafeattacher
boucle in English:buckle
Phonetic:bukl
Plural: buckles
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de buckle en français est boucle, boucler, fléchir. (Une fermeture ou un fermoir, généralement en métal, utilisé pour joindre deux extrémités d'une ceinture ou d'une sangle.)

Definitions of Buckle

  1. 1
    noun
    boucle

    A clasp or fastener, typically made of metal, used to join two ends of a belt or strap.

    Une fermeture ou un fermoir, généralement en métal, utilisé pour joindre deux extrémités d'une ceinture ou d'une sangle.

  2. 2
    verb
    boucler

    To fasten or secure something with a buckle, often referring to a seatbelt or strap.

    Attacher ou fixer quelque chose avec une boucle, souvent en référence à une ceinture de sécurité ou une sangle.

  3. 3
    verb
    fléchir

    To bend or give way under pressure, often causing a collapse or deformation.

    Se courber ou céder sous la pression, provoquant souvent un effondrement ou une déformation.

Example Sentences

casual

“He adjusted the buckle on his seatbelt before starting the car.”

Il a ajusté la boucle de sa ceinture de sécurité avant de démarrer la voiture.

casual

“Please buckle your seatbelt for safety.”

Veuillez boucler votre ceinture de sécurité pour votre sécurité.

general

“The old bridge might buckle under the heavy load.”

Le vieux pont pourrait fléchir sous la lourde charge.

Synonyms (Synonymes)

In French:

fermoiragrafeattacher

In English:

claspfastener

Antonyms (Antonymes)

In French:

détacherdébouclerdéformer

Inflected Word Forms

infinitiveunbuckle
past tensebuckled
present participlebuckling
Buckle Meaning in French (boucle) | DictBridge Dictionary