noun · verb
English to French Dictionary

buckles Meaning in French (buckles signification en français)

nounboucle
verbboucler, fléchir
Synonymes:agrafefermoir
boucle in English:buckles
Phonetic:bukl
Plural: buckles
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de buckles en français est boucle, boucler, fléchir. (Une attache, généralement en métal, composée d'un cadre avec une ardillon articulée, utilisée pour joindre deux extrémités, comme sur une ceinture ou une sangle.)

Definitions of Buckles

  1. 1
    noun
    boucle

    A fastener, typically made of metal, consisting of a frame with a hinged pin, used for joining two ends, such as on a belt or strap.

    Une attache, généralement en métal, composée d'un cadre avec une ardillon articulée, utilisée pour joindre deux extrémités, comme sur une ceinture ou une sangle.

  2. 2
    verb
    boucler

    To fasten or secure something with a buckle, often referring to a belt or strap.

    Attacher ou fixer quelque chose avec une boucle, souvent en référence à une ceinture ou une sangle.

  3. 3
    verb
    fléchir

    To bend or crumple under pressure, or to give way, often implying a collapse or failure.

    Se courber ou se froisser sous la pression, ou céder, impliquant souvent un effondrement ou un échec.

Example Sentences

“The old leather belt had three shiny buckles.”

La vieille ceinture en cuir avait trois boucles brillantes.

“He buckles his seatbelt every time he gets into the car.”

Il boucle sa ceinture de sécurité chaque fois qu'il monte en voiture.

“The bridge buckles under the heavy load.”

Le pont fléchit sous la lourde charge.

Synonyms (Synonymes)

In French:

agrafefermoir

In English:

claspsfasteners

Antonyms (Antonymes)

In French:

débouclerdétacher

In English:

unfastensstrengthens

Inflected Word Forms

past tensebuckled
present participlebuckling
nounbuckle