noun · verb
English to Portuguese Dictionary

buckle Meaning in Portuguese (buckle significado em português)

nounfivela
verbafivelar, curvar-se
Sinônimos:fechoprendedordobrar
fivela in English:buckle
Plural: buckles
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de buckle em português é fivela, afivelar, curvar-se. (Um fecho ou prendedor, geralmente de metal, usado para unir as duas pontas de um cinto ou tira.)

Definitions of Buckle

  1. 1
    noun
    fivela

    A clasp or fastener, typically made of metal, used to join two ends of a belt or strap.

    Um fecho ou prendedor, geralmente de metal, usado para unir as duas pontas de um cinto ou tira.

  2. 2
    verb
    afivelar

    To fasten or secure something with a buckle, often referring to a seatbelt or strap.

    Prender ou segurar algo com uma fivela, muitas vezes referindo-se a um cinto de segurança ou tira.

  3. 3
    verb
    curvar-se

    To bend or give way under pressure, often causing a collapse or deformation.

    Dobrar-se ou ceder sob pressão, muitas vezes causando um colapso ou deformação.

Example Sentences

casual

“He adjusted the buckle on his seatbelt before starting the car.”

Ele ajustou a fivela do cinto de segurança antes de ligar o carro.

casual

“Please buckle your seatbelt for safety.”

Por favor, afivele o cinto de segurança para sua segurança.

general

“The old bridge might buckle under the heavy load.”

A velha ponte pode curvar-se sob a carga pesada.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

fechoprendedordobrar

In English:

claspfastener

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desafivelarendireitar

Inflected Word Forms

infinitiveunbuckle
past tensebuckled
present participlebuckling