defuse Meaning in Italian (defuse significato in italiano)

verb
disinnescare, stemare
Sinonimi:placarecalmareallentare
disinnescare in English:defuse
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Defuse in italiano è disinnescare, stemare. (Rendere una situazione pericolosa o difficile più calma e meno minacciosa, spesso riducendo la tensione o l'ostilità.)

Definitions of Defuse

  1. 1stemareverb

    To make a dangerous or difficult situation calmer and less threatening, often by reducing tension or hostility.

    Rendere una situazione pericolosa o difficile più calma e meno minacciosa, spesso riducendo la tensione o l'ostilità.
  2. 2disinnescareverb

    To remove the fuse from a bomb or other explosive device, thereby preventing it from exploding.

    Rimuovere la miccia da una bomba o da un altro ordigno esplosivo, impedendone così l'esplosione.

Example Sentences

formal

“The diplomat worked hard to defuse the international crisis.”

Il diplomatico lavorò duramente per stemare la crisi internazionale.

business

“Bomb disposal experts were called to defuse the device.”

Gli esperti artificieri furono chiamati per disinnescare l'ordigno.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

placarecalmareallentare

In English:

de-escalatepacifyalleviate

Antonyms (Contrari)

In Italian:

esacerbareaggravare

In English:

Inflected Word Forms

past tensedefused
present participledefusing
agent noundefuser

Frequently Asked Questions: Defuse in Italian

What is the meaning of Defuse in Italian?▼
Il significato di Defuse in italiano è disinnescare, stemare. (Rendere una situazione pericolosa o difficile più calma e meno minacciosa, spesso riducendo la tensione o l'ostilità.)
How do you translate 'Defuse' to Italian?▼
'Defuse' translates to 'disinnescare' in Italian. Il significato di Defuse in italiano è disinnescare, stemare. (Rendere una situazione pericolosa o difficile più calma e meno minacciosa, spesso riducendo la tensione o l'ostilità.)
What is 'disinnescare' called in English?▼
'disinnescare' in English is called "Defuse". Defuse refers to: Rendere una situazione pericolosa o difficile più calma e meno minacciosa, spesso riducendo la tensione o l'ostilità.
How do you pronounce 'Defuse' and 'disinnescare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Defuse' and native Italian audio speech for 'disinnescare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Defuse in Italian?▼
English: "The diplomat worked hard to defuse the international crisis." | Italian: "Il diplomatico lavorò duramente per stemare la crisi internazionale."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: