employ Meaning in Italian (employ significato in italiano)

verb
impiegare, assumere
Sinonimi:utilizzareadoperare
impiegare in English:employ
Phonetic:imp'iɛgare
Gender:Neuter
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Employ in italiano è impiegare, assumere. (Dare lavoro a qualcuno e pagarlo, facendolo diventare parte della propria forza lavoro.)

Definitions of Employ

  1. 1assumereverb

    To give work to someone and pay them for it, making them a part of one's workforce.

    Dare lavoro a qualcuno e pagarlo, facendolo diventare parte della propria forza lavoro.
  2. 2impiegareverb

    To make use of something, such as a method, skill, or tool, for a specific purpose or task.

    Fare uso di qualcosa, come un metodo, un'abilità o uno strumento, per uno scopo o un compito specifico.

Example Sentences

“The company plans to employ more staff next quarter to handle the increased workload.”

L'azienda prevede di assumere più personale il prossimo trimestre per gestire il carico di lavoro aumentato.

“She decided to employ a new strategy to solve the complex problem efficiently.”

Ha deciso di impiegare una nuova strategia per risolvere il complesso problema in modo efficiente.

“Many businesses employ temporary workers during peak seasons to manage demand.”

Molte aziende impiegano lavoratori temporanei durante le stagioni di punta per gestire la domanda.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

assumereutilizzareadoperare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

licenziaresfruttare

In English:

Inflected Word Forms

past participleemployed
present participleemploying
nounemployee
nounemployment
agent nounemployer

Phrases & Idiomatic Expressions

employ a tacticcollocation

To use a particular method or strategy to achieve a goal.

employ oneselfexpression

To keep oneself busy or occupied with a task or activity.

employ a skillcollocation

To make use of a particular ability or expertise.

Frequently Asked Questions: Employ in Italian

What is the meaning of Employ in Italian?▼
Il significato di Employ in italiano è impiegare, assumere. (Dare lavoro a qualcuno e pagarlo, facendolo diventare parte della propria forza lavoro.)
How do you translate 'Employ' to Italian?▼
'Employ' translates to 'impiegare' in Italian. Il significato di Employ in italiano è impiegare, assumere. (Dare lavoro a qualcuno e pagarlo, facendolo diventare parte della propria forza lavoro.)
What is 'impiegare' called in English?▼
'impiegare' in English is called "Employ". Employ refers to: Dare lavoro a qualcuno e pagarlo, facendolo diventare parte della propria forza lavoro.
How do you pronounce 'Employ' and 'impiegare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Employ' and native Italian audio speech for 'impiegare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Employ in Italian?▼
English: "The company plans to employ more staff next quarter to handle the increased workload." | Italian: "L'azienda prevede di assumere più personale il prossimo trimestre per gestire il carico di lavoro aumentato."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: