verb · interjection
English to Italian Dictionary

fuck Meaning in Italian (fuck significato in italiano)

verbfanculo, scopare, rovinare
interjectioncazzo
fanculo in English:fuck
Phonetic:fancùlo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di fuck in italiano è fanculo, scopare, rovinare, cazzo. (Avere un rapporto sessuale con qualcuno, spesso usato in modo volgare e offensivo.)

Definitions of Fuck

  1. 1
    verb(slang)
    scopare

    To engage in sexual intercourse with someone, often used in a vulgar and offensive manner.

    Avere un rapporto sessuale con qualcuno, spesso usato in modo volgare e offensivo.

  2. 2
    interjection(slang)
    cazzo

    An exclamation used to express strong anger, frustration, annoyance, or contempt.

    Un'esclamazione usata per esprimere forte rabbia, frustrazione, fastidio o disprezzo.

  3. 3
    verb(informal)
    rovinare

    To treat someone unfairly, to ruin something completely, or to make a serious mistake.

    Trattare qualcuno ingiustamente, rovinare completamente qualcosa o commettere un grave errore.

Example Sentences

casual

“Oh, fuck! I forgot my keys.”

Oh, cazzo! Ho dimenticato le chiavi.

informal

“They really fucked up the project.”

Hanno davvero rovinato il progetto.

informal

“It's a fucking amazing car.”

È una macchina fottutamente fantastica.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

cazzomerdafanculo

In English:

have sexscrew

Antonyms (Contrari)

In Italian:

benefortunato

Inflected Word Forms

third person singularfucks
past participlefucked
present participlefucking
agent nounfucker

Phrases & Idiomatic Expressions

fuck upphrasal_verb

To make a mistake or ruin something.

fuck offphrasal_verb

To go away, often used as a rude command.

fuck aroundphrasal_verb

To waste time or behave in a silly way.