verb · interjection
English to Spanish Dictionary

fuck Meaning in Spanish (fuck significado en español)

verbjoder
interjectionjoder
Sinónimos:chingarcarajocoño
joder in English:fuck
Phonetic:jojer
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de fuck en español es joder. (Tener relaciones sexuales con alguien, a menudo usado de manera vulgar y ofensiva.)

Usage Note: Vulgar. Usado principalmente en España, aunque también se entiende en Latinoamérica. En algunos países de Latinoamérica se prefieren otras palabras como 'chingar' (México) o 'coger' (Argentina, Uruguay, con connotaciones sexuales).

Definitions of Fuck

  1. 1
    verb(slang)
    joder

    To engage in sexual intercourse with someone, often used in a vulgar and offensive manner.

    Tener relaciones sexuales con alguien, a menudo usado de manera vulgar y ofensiva.

  2. 2
    interjection(slang)
    joder

    An exclamation used to express strong anger, frustration, annoyance, or contempt.

    Exclamación usada para expresar fuerte enfado, frustración, molestia o desprecio.

  3. 3
    verb(informal)
    joder

    To treat someone unfairly, to ruin something completely, or to make a serious mistake.

    Tratar a alguien injustamente, arruinar algo por completo o cometer un error grave.

Example Sentences

casual

“Oh, fuck! I forgot my keys.”

¡Joder! Olvidé mis llaves.

informal

“They really fucked up the project.”

Realmente jodieron el proyecto.

informal

“It's a fucking amazing car.”

Es un coche jodidamente increíble.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

chingarcarajocoño

In English:

have sexscrew

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

arreglaracertar

Inflected Word Forms

third person singularfucks
past participlefucked
present participlefucking
agent nounfucker

Phrases & Idiomatic Expressions

fuck upphrasal_verb

To make a mistake or ruin something.

fuck offphrasal_verb

To go away, often used as a rude command.

fuck aroundphrasal_verb

To waste time or behave in a silly way.