adverb · adjective · interjection
English to Spanish Dictionary

fucking Meaning in Spanish (fucking significado en español)

adverbjodido, jodidamente
adjectivejodido
interjection¡joder!
Sinónimos:malditoputocabrón
jodido in English:fucking
Plural: fucking
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de fucking en español es jodido, jodidamente, ¡joder!. (Usado como intensificador para expresar enfado, molestia o énfasis, a menudo considerado vulgar.)

Definitions of Fucking

  1. 1
    adverb(slang)
    jodidamente

    Used as an intensifier to express anger, annoyance, or emphasis, often considered vulgar.

    Usado como intensificador para expresar enfado, molestia o énfasis, a menudo considerado vulgar.

  2. 2
    adjective(slang)
    jodido

    Describing something or someone as extremely annoying, contemptible, or unpleasant.

    Que describe algo o a alguien como extremadamente molesto, despreciable o desagradable.

  3. 3
    interjection(slang)
    ¡joder!

    An exclamation used to express strong emotions such as anger, frustration, or surprise.

    Una exclamación usada para expresar emociones fuertes como enfado, frustración o sorpresa.

Example Sentences

casual

“This fucking car won't start!”

¡Este jodido coche no arranca!

casual

“What the fucking hell was that?”

¿Qué coño fue eso?

casual

“I'm fucking tired of this.”

Estoy jodidamente cansado de esto.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

malditoputocabrón

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

encantadoragradable

Inflected Word Forms

infinitivefuck
past tensefucked
agent nounfucker

Phrases & Idiomatic Expressions

fucking hellexpression

An exclamation of anger, surprise, or frustration.

fucking Aexpression

An emphatic expression of agreement or affirmation.