adverb · adjective · interjection
English to French Dictionary

fucking Meaning in French (fucking signification en français)

adverbputain de
adjectiveputain de
interjectionputain
Synonymes:bordel defoutumerde
putain de in English:fucking
IPA:py.tɛ̃ də
Phonetic:poutain duh
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de fucking en français est putain de, putain. (Utilisé comme intensificateur pour exprimer la colère, l'agacement ou l'emphase, souvent considéré comme vulgaire.)

Usage Note: Vulgar term. Use with caution.

Definitions of Fucking

  1. 1
    adverb(slang)
    putain de

    Used as an intensifier to express anger, annoyance, or emphasis, often considered vulgar.

    Utilisé comme intensificateur pour exprimer la colère, l'agacement ou l'emphase, souvent considéré comme vulgaire.

  2. 2
    adjective(slang)
    putain de

    Describing something or someone as extremely annoying, contemptible, or unpleasant.

    Décrivant quelque chose ou quelqu'un comme extrêmement agaçant, méprisable ou désagréable.

  3. 3
    interjection(slang)
    putain

    An exclamation used to express strong emotions such as anger, frustration, or surprise.

    Exclamation utilisée pour exprimer de fortes émotions telles que la colère, la frustration ou la surprise.

Example Sentences

casual

“This fucking car won't start!”

Cette putain de voiture ne démarre pas !

casual

“What the fucking hell was that?”

C'était quoi ce putain de truc ?

casual

“I'm fucking tired of this.”

J'en ai marre de ça.

Synonyms (Synonymes)

In French:

bordel defoutumerde

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

gentilcalme

Inflected Word Forms

infinitivefuck
past tensefucked
agent nounfucker

Phrases & Idiomatic Expressions

fucking hellexpression

An exclamation of anger, surprise, or frustration.

fucking Aexpression

An emphatic expression of agreement or affirmation.