DictBridge Dictionary
verb · interjection
English to French Dictionary

fuck Meaning in French (fuck signification en français)

verbputain, baiser, foutre en l'air
interjectionputain
Synonymes:niquer
putain in English:fuck
IPA:py.tɛ̃
Plural: none
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de fuck en français est putain, baiser, foutre en l'air. (Avoir des relations sexuelles avec quelqu'un, souvent utilisé de manière vulgaire et offensante.)

Usage Note: Vulgar and offensive term. Use with extreme caution.

Definitions of Fuck

  1. 1
    verb(slang)
    baiser

    To engage in sexual intercourse with someone, often used in a vulgar and offensive manner.

    Avoir des relations sexuelles avec quelqu'un, souvent utilisé de manière vulgaire et offensante.

  2. 2
    interjection(slang)
    putain

    An exclamation used to express strong anger, frustration, annoyance, or contempt.

    Exclamation utilisée pour exprimer une forte colère, frustration, agacement ou mépris.

  3. 3
    verb(informal)
    foutre en l'air

    To treat someone unfairly, to ruin something completely, or to make a serious mistake.

    Traiter quelqu'un injustement, ruiner quelque chose complètement, ou faire une erreur grave.

Example Sentences

casual

“Oh, fuck! I forgot my keys.”

Putain ! J'ai oublié mes clés.

informal

“They really fucked up the project.”

Ils ont vraiment foutu en l'air le projet.

informal

“It's a fucking amazing car.”

C'est une putain de voiture incroyable.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

baiserniquerputain

In English:

have sexscrew

Antonyms (Antonymes)

In French:

none

Inflected Word Forms

third person singularfucks
past participlefucked
present participlefucking
agent nounfucker

Phrases & Idiomatic Expressions

fuck upphrasal_verb

To make a mistake or ruin something.

fuck offphrasal_verb

To go away, often used as a rude command.

fuck aroundphrasal_verb

To waste time or behave in a silly way.