verb · noun
English to Italian Dictionary

gouge Meaning in Italian (gouge significato in italiano)

verbscavare, scorticare
nounscanalatura
Sinonimi:scolpire
scavare in English:gouge
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di gouge in italiano è scavare, scorticare, scanalatura. (Fare un taglio, un buco o una scanalatura profonda in qualcosa con un oggetto o strumento affilato.)

Definitions of Gouge

  1. 1
    verb
    scavare

    To make a deep cut, hole, or groove in something with a sharp object or tool.

    Fare un taglio, un buco o una scanalatura profonda in qualcosa con un oggetto o strumento affilato.

  2. 2
    verb(informal)
    scorticare

    To charge someone an unfairly high price for something, especially in a situation where they have no alternative.

    Far pagare a qualcuno un prezzo ingiustamente alto per qualcosa, specialmente in una situazione in cui non hanno alternative.

  3. 3
    noun
    scanalatura

    A deep cut, hole, or groove made by a sharp object or tool.

    Un taglio, un buco o una scanalatura profonda fatta da un oggetto o strumento affilato.

Example Sentences

casual

“The sharp rock gouged a deep scratch in the car's paint.”

La roccia affilata ha scavato un profondo graffio nella vernice dell'auto.

business

“Some businesses try to gouge customers during a crisis.”

Alcune aziende cercano di scorticare i clienti durante una crisi.

casual

“He used a chisel to gouge out a section of the wood.”

Ha usato uno scalpello per scavare una sezione del legno.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

scavarescolpirescorticare

In English:

carvescoopexcavate

Antonyms (Contrari)

In Italian:

riparareriempire

In English:

Inflected Word Forms

past tensegouged
present participlegouging
agent noungouger