noun · verb
English to Italian Dictionary

scratch Meaning in Italian (scratch significato in italiano)

noungraffio
verbgraffiare, grattarsi
graffio in English:scratch
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di scratch in italiano è graffio, graffiare, grattarsi. (Un graffio è un segno o un taglio superficiale su una superficie o sulla pelle, spesso causato da qualcosa di appuntito.)

Concept Illustration
Scratch visual illustration - Meaning in Italian (graffio)
Visual representation of "scratch"

Definitions of Scratch

  1. 1
    noun
    graffio

    A scratch is a shallow mark or cut on a surface or skin, often caused by something sharp.

    Un graffio è un segno o un taglio superficiale su una superficie o sulla pelle, spesso causato da qualcosa di appuntito.

  2. 2
    verb
    graffiare

    To scratch means to make a shallow cut or mark on a surface or skin with something sharp.

    Graffiare significa fare un taglio o un segno superficiale su una superficie o sulla pelle con qualcosa di appuntito.

  3. 3
    verb
    grattarsi

    To scratch an itch means to rub one's skin with nails to relieve an irritating sensation.

    Grattarsi un prurito significa strofinare la pelle con le unghie per alleviare una sensazione irritante.

Example Sentences

casual

“The cat left a scratch on my arm.”

Il gatto mi ha lasciato un graffio sul braccio.

casual

“Be careful not to scratch the new car paint.”

Fai attenzione a non graffiare la vernice della macchina nuova.

casual

“He couldn't help but scratch the mosquito bite.”

Non poteva fare a meno di grattarsi la puntura di zanzara.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

grazescrapeabrasion

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

past tensescratched
present participlescratching
agent nounscratcher
adjectivescratchy

Phrases & Idiomatic Expressions

start from scratchidiom

To begin something from the very beginning, without any prior preparation or advantage.

scratch the surfaceidiom

To deal with only a small part of a subject or problem, not exploring it in depth.

scratch one's headexpression

To think hard about something, often because one is puzzled or confused.