hooky Meaning in Italian (hooky significato in italiano)

noun
bighellonare
Sinonimi:marinare la scuolaassentarsi
bighellonare in English:hooky
Phonetic:bighel-lo-NAH-reh
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hooky in italiano è bighellonare. (L'atto di assentarsi da scuola o dal lavoro senza permesso, spesso per scopi ricreativi.)

Definitions of Hooky

  1. 1bighellonarenoun(informal)

    The act of staying away from school or work without permission, often for recreational purposes.

    L'atto di assentarsi da scuola o dal lavoro senza permesso, spesso per scopi ricreativi.

Example Sentences

casual

“The kids decided to play hooky and go to the park instead of school.”

I bambini decisero di bighellonare e andare al parco invece che a scuola.

casual

“He often played hooky from his afternoon classes.”

Spesso marinava le lezioni del pomeriggio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

marinare la scuolaassentarsi

In English:

truancyabsenteeism

Antonyms (Contrari)

In Italian:

frequentarepresentarsi

💡Usage & Grammar Note

Usato principalmente in riferimento a bambini che saltano la scuola.

Frequently Asked Questions: Hooky in Italian

What is the meaning of Hooky in Italian?▼
Il significato di Hooky in italiano è bighellonare. (L'atto di assentarsi da scuola o dal lavoro senza permesso, spesso per scopi ricreativi.)
How do you translate 'Hooky' to Italian?▼
'Hooky' translates to 'bighellonare' in Italian. Il significato di Hooky in italiano è bighellonare. (L'atto di assentarsi da scuola o dal lavoro senza permesso, spesso per scopi ricreativi.)
What is 'bighellonare' called in English?▼
'bighellonare' in English is called "Hooky". Hooky refers to: L'atto di assentarsi da scuola o dal lavoro senza permesso, spesso per scopi ricreativi.
How do you pronounce 'Hooky' and 'bighellonare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hooky' and native Italian audio speech for 'bighellonare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hooky in Italian?▼
English: "The kids decided to play hooky and go to the park instead of school." | Italian: "I bambini decisero di bighellonare e andare al parco invece che a scuola."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: