noun · verb
English to Italian Dictionary

hose Meaning in Italian (hose significato in italiano)

nountubo dell'acqua
verbinnaffiare con il tubo
tubo dell'acqua in English:hose
Plural: hoses
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hose in italiano è tubo dell'acqua, innaffiare con il tubo. (Un tubo flessibile utilizzato per trasportare acqua o altri fluidi, tipicamente usato per innaffiare giardini o spegnere incendi.)

Definitions of Hose

  1. 1
    noun
    tubo dell'acqua

    A flexible tube used for carrying water or other fluids, typically used for watering gardens or extinguishing fires.

    Un tubo flessibile utilizzato per trasportare acqua o altri fluidi, tipicamente usato per innaffiare giardini o spegnere incendi.

  2. 2
    verb
    innaffiare con il tubo

    To spray or wash something with water using a hose.

    Spruzzare o lavare qualcosa con acqua usando un tubo.

Example Sentences

casual

“He used the garden hose to water the plants.”

Ha usato il tubo dell'acqua del giardino per innaffiare le piante.

formal

“The firefighters quickly hosed down the burning building.”

I pompieri hanno rapidamente innaffiato con il tubo l'edificio in fiamme.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

manichettatubo flessibile

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhoses
past tensehosed
present participlehosing

Phrases & Idiomatic Expressions

hose downphrasal_verb

To wash or spray something with a hose, often to clean it thoroughly.