DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Portuguese Dictionary

hose Meaning in Portuguese (hose significado em português)

nounmangueira
verbregar com mangueira
Sinônimos:tuboconduíte
mangueira in English:hose
IPA:mɐ̃ˈɡejɾɐ
Phonetic:mã-gêi-ra
Plural: hoses
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de hose em português é mangueira, regar com mangueira. (Um tubo flexível usado para transportar água ou outros fluidos, tipicamente usado para regar jardins ou apagar incêndios.)

Definitions of Hose

  1. 1
    noun
    mangueira

    A flexible tube used for carrying water or other fluids, typically used for watering gardens or extinguishing fires.

    Um tubo flexível usado para transportar água ou outros fluidos, tipicamente usado para regar jardins ou apagar incêndios.

  2. 2
    verb
    regar com mangueira

    To spray or wash something with water using a hose.

    Pulverizar ou lavar algo com água usando uma mangueira.

Example Sentences

casual

“He used the garden hose to water the plants.”

Ele usou a mangueira do jardim para regar as plantas.

formal

“The firefighters quickly hosed down the burning building.”

Os bombeiros rapidamente regaram o prédio em chamas com a mangueira.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

tuboconduíte

In English:

tubepipe

Inflected Word Forms

third person singularhoses
past tensehosed
present participlehosing

Phrases & Idiomatic Expressions

hose downphrasal_verb

To wash or spray something with a hose, often to clean it thoroughly.