verb · noun
English to Italian Dictionary

huff Meaning in Italian (huff significato in italiano)

verbsbuffare
nounstizza
sbuffare in English:huff
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di huff in italiano è sbuffare, stizza. (Esprimere fastidio o disappunto, spesso imbronciandosi o respirando pesantemente.)

Usage Note: Il verbo 'huff' può essere tradotto in italiano come 'sbuffare' quando indica un'espressione di fastidio o stizza, spesso accompagnata da un respiro pesante o da un atteggiamento imbronciato. Il sostantivo 'huff' si traduce come 'stizza', 'arrabbiatura' o 'imbronciatura', specialmente quando si riferisce a un accesso di rabbia o a un comportamento risentito.

Definitions of Huff

  1. 1
    verb
    sbuffare

    To express annoyance or displeasure, often by sulking or breathing heavily.

    Esprimere fastidio o disappunto, spesso imbronciandosi o respirando pesantemente.

  2. 2
    noun
    stizza

    A fit of pique or annoyance, often leading to a display of temper.

    Un accesso di picca o fastidio, che spesso porta a una dimostrazione di temperamento.

Example Sentences

casual

“She went off in a huff after the argument.”

Se ne andò in un accesso di stizza dopo la discussione.

casual

“He would huff and puff, but never actually do anything.”

Sbuffava e ansimava, ma non faceva mai nulla di concreto.

casual

“Don't huff at me, just tell me what's wrong.”

Non sbuffare con me, dimmi solo cos'è successo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

arrabbiarsiimbronciarsistizzarabbia

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

calmaserenità

In English:

calmsootheappease

Inflected Word Forms

past tensehuffed
gerundhuffing
pluralhuffs
adjectivehuffy
adverbhuffily