noun · verb
English to Italian Dictionary

hull Meaning in Italian (hull significato in italiano)

nounscafo, guscio
verbsgusciare
Sinonimi:corpoinvolucroscorza
scafo in English:hull
Plural: hulls
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hull in italiano è scafo, guscio, sgusciare. (La parte principale o la struttura di una nave, barca o altra imbarcazione, escludendo alberi, sartiame e sovrastrutture.)

Definitions of Hull

  1. 1
    noun
    scafo

    The main body or frame of a ship, boat, or other watercraft, excluding the masts, rigging, and superstructure.

    La parte principale o la struttura di una nave, barca o altra imbarcazione, escludendo alberi, sartiame e sovrastrutture.

  2. 2
    noun
    guscio

    The outer covering of certain fruits, seeds, or nuts, such as the leafy top of a strawberry or the pod of a pea.

    Il rivestimento esterno di certi frutti, semi o noci, come la parte superiore fogliare di una fragola o il baccello di un pisello.

  3. 3
    verb
    sgusciare

    To remove the outer covering or hull from a fruit, seed, or nut, typically by hand or with a small tool.

    Rimuovere il rivestimento esterno o il guscio da un frutto, seme o noce, tipicamente a mano o con un piccolo attrezzo.

Example Sentences

casual

“The ship's hull was painted a vibrant blue before its maiden voyage.”

Lo scafo della nave fu dipinto di un blu vibrante prima del suo viaggio inaugurale.

casual

“She carefully hulled the strawberries, removing their green tops, before making the jam.”

Ha tolto con cura i piccioli alle fragole, rimuovendo le loro cime verdi, prima di fare la marmellata.

scientific

“The hard hull of the seed protects the delicate embryo inside from damage.”

Il duro guscio del seme protegge il delicato embrione all'interno da danni.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

corpoinvolucroscorza

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

interno

Inflected Word Forms

past tensehulled
past participlehulled
gerundhulling