verb · noun
English to Italian Dictionary

lurch Meaning in Italian (lurch significato in italiano)

verbbarcollare
nounsbandata
barcollare in English:lurch
Phonetic:bar-col-LA-re
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di lurch in italiano è barcollare, sbandata. (Fare un movimento improvviso, instabile e incontrollato, spesso in avanti o di lato.)

Definitions of Lurch

  1. 1
    verb
    barcollare

    To make a sudden, unsteady, uncontrolled movement or series of movements, often forward or to one side.

    Fare un movimento improvviso, instabile e incontrollato, spesso in avanti o di lato.

  2. 2
    noun
    sbandata

    A sudden, unsteady, and uncontrolled movement or series of movements.

    Un movimento improvviso, instabile e incontrollato.

Example Sentences

casual

“The bus gave a sudden lurch, throwing passengers off balance.”

L'autobus ha fatto una brusca sbandata, facendo perdere l'equilibrio ai passeggeri.

casual

“He lurched forward, trying to regain his footing.”

Barcollò in avanti, cercando di ritrovare l'equilibrio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

inciamparetraballare

In English:

staggerreelsway

Antonyms (Contrari)

In Italian:

stare fermorimanere stabile

Inflected Word Forms

third person singularlurches
past tenselurched
present participlelurching